Déterminez si vous devez fournir vos données biométriques
Demandeurs de visa de visiteur au titre des mesures de l’Autorisation de voyage d’urgence Canada-Ukraine (AVUCU)
Vous pourriez être admissible à une dispense si, le jour où vous avez présenté votre demande de visa de visiteur au titre des mesures de l’AVUCU, vous aviez :
- 17 ans ou moins;
- 61 ans ou plus;
- déjà obtenu un visa de visiteur canadien au cours des 10 dernières années.
Nous vous enverrons un courriel pour vous faire savoir si vous êtes admissible. Dans tous les cas, suivez les instructions les plus récentes que nous vous avons envoyées.
Réponse : Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Vous êtes temporairement dispensé de l’obligation de fournir vos données biométriques si vous êtes au Canada et que l’une des situations suivantes s’applique à vous :
- vous présentez une demande de résidence temporaire;
ou - votre demande de résidence temporaire est déjà en cours de traitement.
Réponse : Vous êtes temporairement dispensé de l’obligation de fournir vos données biométriques.
Si vous avez soumis, à l’intérieur du Canada, une demande de visa de visiteur, de permis d’études, de permis de travail ou de résidence permanente, vous n’avez pas à fournir vos données biométriques avant 2019, lorsque les services de collecte des données biométriques seront ouverts au Canada.
Apprenez-en plus au sujet des données biométriques : qui est dispensé de l’obligation de les fournir, la fréquence à laquelle vous devez les fournir, comment vous pouvez les fournir et où vous pouvez les fournir.
Réponse : Le moment où nous avons reçu votre demande détermine si vous devez fournir vos données biométriques.
Si nous avons reçu votre demande avant le 31 juillet
Vous devez fournir vos données biométriques, si vous êtes âgé de 14 à 79 ans, même si vous nous les avez déjà fournies à l’appui d’une demande de visa de visiteur, de permis d’étude ou de permis de travail.
Si nous avons reçu votre demande le 31 juillet ou après cette date
Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques si :
- vous les avez déjà fournies à l’appui d’une demande de visa de visiteur, de permis d’étude ou de permis de travail;
- vos données biométriques sont encore valides.
Vous pouvez savoir si vos données biométriques sont encore valides et connaître la date à laquelle elles expireront au moyen de l’outil de vérification de l’état.
Comment puis-je savoir si ma demande a été reçue avant le 31 juillet 2018?
Si vous devez fournir vos données biométriques
Demandes soumises en ligne ou sur support papier
Lorsque vous aurez soumis votre demande, nous vous enverrons une lettre vous informant que vous devez fournir vos données biométriques et vous indiquant où vous pouvez vous rendre à cette fin. Vous disposerez d’une période maximale de 30 jours pour vous présenter en personne à un point officiel de collecte des données biométriques.
- Si vous avez soumis votre demande en ligne
- La lettre sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures qui suivent la soumission de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez un nouveau message.
- Si vous avez soumis votre demande par courrier
- La lettre vous sera envoyée par courrier environ deux semaines après que nous aurons reçu votre demande. Le moment où vous recevrez la lettre dépendra de divers facteurs, dont la rapidité de votre service postal.
Si vous avez soumis votre demande dans un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
Si vous avez soumis une demande papier dans un CRDV, il se peut que vous ayez alors fourni vos données biométriques. Si vous ne l’avez pas fait, et que vous devez les fournir, vous recevrez une lettre vous informant que vous devez payer les frais de biométrie. Une fois ces frais payés, vous recevrez une seconde lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous avez soumis une demande en ligne dans un CRDV, vous recevrez une lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques. Cette lettre vous sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures suivant la présentation de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez reçu un nouveau message. Lorsque vous aurez reçu cette lettre, vous pourrez alors retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Apprenez-en plus au sujet des données biométriques : qui est dispensé de l’obligation de les fournir, la fréquence à laquelle vous devez les fournir, comment vous pouvez les fournir et où vous pouvez les fournir.
Réponse : Le moment où nous avons reçu votre demande détermine si vous devez fournir vos données biométriques.
Si nous avons reçu votre demande avant le 31 juillet
Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Si nous avons reçu votre demande le 31 juillet ou après cette date
En tant que résident permanent légitime des États-Unis titulaire d’une carte verte valide, vous devez fournir vos données biométriques si :
- vous avez soumis une demande de permis d’études, de permis de travail ou de résidence permanente;
- vous êtes âgé de 14 à 79 ans;
- vous n’avez jamais fourni vos données biométriques.
Si vous avez déjà fourni vos données biométriques et qu’elles sont encore valides, vous n’avez pas à les fournir de nouveau pour votre demande.
Vous pouvez savoir si vos données biométriques sont encore valides et connaître la date à laquelle elles expireront au moyen de l’outil de vérification de l’état.
Comment puis-je savoir si ma demande a été reçue avant le 31 juillet 2018?
Si vous devez fournir vos données biométriques
Demandes soumises en ligne ou sur support papier
Lorsque vous aurez soumis votre demande, nous vous enverrons une lettre vous informant que vous devez fournir vos données biométriques et vous indiquant où vous pouvez vous rendre à cette fin. Vous disposerez d’une période maximale de 30 jours pour vous présenter en personne à un point officiel de collecte des données biométriques.
- Si vous avez soumis votre demande en ligne
- La lettre sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures qui suivent la soumission de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez un nouveau message.
- Si vous avez soumis votre demande par courrier
- La lettre vous sera envoyée par courrier environ deux semaines après que nous aurons reçu votre demande. Le moment où vous recevrez la lettre dépendra de divers facteurs, dont la rapidité de votre service postal.
Si vous avez soumis votre demande dans un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
Si vous avez soumis une demande papier dans un CRDV, il se peut que vous ayez alors fourni vos données biométriques. Si vous ne l’avez pas fait, et que vous devez les fournir, vous recevrez une lettre vous informant que vous devez payer les frais de biométrie. Une fois ces frais payés, vous recevrez une seconde lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous avez soumis une demande en ligne dans un CRDV, vous recevrez une lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques. Cette lettre vous sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures suivant la présentation de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez reçu un nouveau message. Lorsque vous aurez reçu cette lettre, vous pourrez alors retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Apprenez-en plus au sujet des données biométriques : qui est dispensé de l’obligation de les fournir, la fréquence à laquelle vous devez les fournir, comment vous pouvez les fournir et où vous pouvez les fournir.
Réponse : Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques si elles sont encore valides.
Si vous êtes âgé de 14 à 79 ans, que vous avez soumis une demande de visa de visiteur, de permis d’études, de permis de travail ou de résidence permanente, et que vos données biométriques sont encore valides, vous n’avez pas à nous les fournir de nouveau.
Vous pouvez savoir si vos données biométriques sont encore valides et connaître la date à laquelle elles expireront au moyen de l’outil de vérification de l’état.
Si vos données biométriques ne sont plus valides
Demandes soumises en ligne ou sur support papier
Lorsque vous aurez soumis votre demande, nous vous enverrons une lettre vous informant que vous devez fournir vos données biométriques et vous indiquant où vous pouvez vous rendre à cette fin. Vous disposerez d’une période maximale de 30 jours pour vous présenter en personne à un point officiel de collecte des données biométriques.
- Si vous avez soumis votre demande en ligne
- La lettre sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures qui suivent la soumission de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez un nouveau message.
- Si vous avez soumis votre demande par courrier
- La lettre vous sera envoyée par courrier environ deux semaines après que nous aurons reçu votre demande. Le moment où vous recevrez la lettre dépendra de divers facteurs, dont la rapidité de votre service postal.
Si vous avez soumis votre demande dans un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
Si vous avez soumis une demande papier dans un CRDV, il se peut que vous ayez alors fourni vos données biométriques. Si vous ne l’avez pas fait, et que vous devez les fournir, vous recevrez une lettre vous informant que vous devez payer les frais de biométrie. Une fois ces frais payés, vous recevrez une seconde lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous avez soumis une demande en ligne dans un CRDV, vous recevrez une lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques. Cette lettre vous sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures suivant la présentation de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez reçu un nouveau message. Lorsque vous aurez reçu cette lettre, vous pourrez alors retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Apprenez-en plus au sujet des données biométriques : qui est dispensé de l’obligation de les fournir, la fréquence à laquelle vous devez les fournir, comment vous pouvez les fournir et où vous pouvez les fournir.
Réponse : Vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous êtes âgé de 14 à 79 ans, que vous avez soumis une demande de visa de visiteur, de permis d’études, de permis de travail ou de résidence permanente, et que vous n’avez jamais fourni vos données biométriques, vous devrez nous les fournir maintenant.
Demandes soumises en ligne ou sur support papier
Lorsque vous aurez soumis votre demande, nous vous enverrons une lettre vous informant que vous devez fournir vos données biométriques et vous indiquant où vous pouvez vous rendre à cette fin. Vous disposerez d’une période maximale de 30 jours pour vous présenter en personne à un point officiel de collecte des données biométriques.
- Si vous avez soumis votre demande en ligne
- La lettre sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures qui suivent la soumission de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez un nouveau message.
- Si vous avez soumis votre demande par courrier
- La lettre vous sera envoyée par courrier environ deux semaines après que nous aurons reçu votre demande. Le moment où vous recevrez la lettre dépendra de divers facteurs, dont la rapidité de votre service postal.
Si vous avez soumis votre demande dans un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
Si vous avez soumis une demande papier dans un CRDV, il se peut que vous ayez alors fourni vos données biométriques. Si vous ne l’avez pas fait, et que vous devez les fournir, vous recevrez une lettre vous informant que vous devez payer les frais de biométrie. Une fois ces frais payés, vous recevrez une seconde lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous avez soumis une demande en ligne dans un CRDV, vous recevrez une lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques. Cette lettre vous sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures suivant la présentation de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez reçu un nouveau message. Lorsque vous aurez reçu cette lettre, vous pourrez alors retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Apprenez-en plus au sujet des données biométriques : qui est dispensé de l’obligation de les fournir, la fréquence à laquelle vous devez les fournir, comment vous pouvez les fournir et où vous pouvez les fournir.
Réponse : Le moment où nous avons reçu votre demande détermine si vous devez fournir vos données biométriques.
Si nous avons reçu votre demande avant le 31 juillet
Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Si nous avons reçu votre demande le 31 juillet ou après cette date
Vous devez fournir vos données biométriques si vous êtes âgé de 14 à 79 ans.
Comment puis-je savoir si ma demande a été reçue avant le 31 juillet 2018?
Si vous devez fournir vos données biométriques
Demandes soumises en ligne ou sur support papier
Après avoir reçu votre demande, nous vous enverrons une lettre vous informant que vous devez fournir vos données biométriques et vous indiquant où vous pouvez vous rendre à cette fin. Vous disposerez d’une période maximale de 30 jours pour vous présenter en personne à un point officiel de collecte des données biométriques.
- Si vous avez soumis votre demande en ligne
- La lettre sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures qui suivent la soumission de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez un nouveau message.
- Si vous avez soumis votre demande par courrier
- La lettre vous sera envoyée par courrier environ deux semaines après que nous aurons reçu votre demande. Le moment où vous recevrez la lettre dépendra de divers facteurs, dont la rapidité de votre service postal.
Si vous avez soumis votre demande dans un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
Si vous avez soumis une demande papier dans un CRDV, il se peut que vous ayez alors fourni vos données biométriques. Si vous ne l’avez pas fait, et que vous devez les fournir, vous recevrez une lettre vous informant que vous devez payer les frais de biométrie. Une fois ces frais payés, vous recevrez une seconde lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous avez soumis une demande en ligne dans un CRDV, vous recevrez une lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques. Cette lettre vous sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures suivant la présentation de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez reçu un nouveau message. Lorsque vous aurez reçu cette lettre, vous pourrez alors retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Apprenez-en plus au sujet des données biométriques : qui est dispensé de l’obligation de les fournir, la fréquence à laquelle vous devez les fournir, comment vous pouvez les fournir et où vous pouvez les fournir.
Réponse : Vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous êtes âgé de 14 à 79 ans et que vous avez soumis une demande de visa de visiteur, de permis d’études, de permis de travail ou de résidence permanente, vous devez fournir vos données biométriques.
Demandes soumises en ligne ou sur support papier
Après avoir reçu votre demande, nous vous enverrons une lettre vous informant que vous devez fournir vos données biométriques et vous indiquant où vous pouvez vous rendre à cette fin. Vous disposerez d’une période maximale de 30 jours pour vous présenter en personne à un point officiel de collecte des données biométriques.
- Si vous avez soumis votre demande en ligne
- La lettre sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures qui suivent la soumission de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez un nouveau message.
- Si vous avez soumis votre demande par courrier
- La lettre vous sera envoyée par courrier environ deux semaines après que nous aurons reçu votre demande. Le moment où vous recevrez la lettre dépendra de divers facteurs, dont la rapidité de votre service postal.
Si vous avez soumis votre demande dans un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
Si vous avez soumis une demande papier dans un CRDV, il se peut que vous ayez alors fourni vos données biométriques. Si vous ne l’avez pas fait, et que vous devez les fournir, vous recevrez une lettre vous informant que vous devez payer les frais de biométrie. Une fois ces frais payés, vous recevrez une seconde lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous avez soumis une demande en ligne dans un CRDV, vous recevrez une lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques. Cette lettre vous sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures suivant la présentation de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez reçu un nouveau message. Lorsque vous aurez reçu cette lettre, vous pourrez alors retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Apprenez-en plus au sujet des données biométriques : qui est dispensé de l’obligation de les fournir, la fréquence à laquelle vous devez les fournir, comment vous pouvez les fournir et où vous pouvez les fournir.
Réponse : Ce que vous voulez faire au Canada détermine si vous devez fournir vos données biométriques.
Vous devez fournir vos données biométriques si :
- vous avez soumis une demande de permis d’études, de permis de travail ou de résidence permanente;
- vous êtes âgé de 14 à 79 ans.
Si vous devez fournir vos données biométriques
Demandes soumises en ligne ou sur support papier
Lorsque vous aurez soumis votre demande, nous vous enverrons une lettre vous informant que vous devez fournir vos données biométriques et vous indiquant où vous pouvez vous rendre à cette fin. Vous disposerez d’une période maximale de 30 jours pour vous présenter en personne à un point officiel de collecte des données biométriques.
- Si vous avez soumis votre demande en ligne
- La lettre sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures qui suivent la soumission de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez un nouveau message.
- Si vous avez soumis votre demande par courrier
- La lettre vous sera envoyée par courrier environ deux semaines après que nous aurons reçu votre demande. Le moment où vous recevrez la lettre dépendra de divers facteurs, dont la rapidité de votre service postal.
Si vous avez soumis votre demande dans un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
Si vous avez soumis une demande papier dans un CRDV, il se peut que vous ayez alors fourni vos données biométriques. Si vous ne l’avez pas fait, et que vous devez les fournir, vous recevrez une lettre vous informant que vous devez payer les frais de biométrie. Une fois ces frais payés, vous recevrez une seconde lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous avez soumis une demande en ligne dans un CRDV, vous recevrez une lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques. Cette lettre vous sera envoyée dans la boîte de messages de votre compte dans les 24 heures suivant la présentation de votre demande. Vous recevrez un courriel vous informant que vous avez reçu un nouveau message. Lorsque vous aurez reçu cette lettre, vous pourrez alors retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Apprenez-en plus au sujet des données biométriques : qui est dispensé de l’obligation de les fournir, la fréquence à laquelle vous devez les fournir, comment vous pouvez les fournir et où vous pouvez les fournir.
Réponse : Vous devez fournir vos données biométriques.
À compter du 31 décembre 2018, vous devez fournir vos données biométriques lorsque vous soumettrez une nouvelle demande de visa de visiteur, de permis d’études, de permis de travail ou de résidence permanente.
Renseignez-vous davantage sur la biométrie : qui en est dispensé, la fréquence à laquelle vous devez fournir vos données biométriques, la façon de les fournir et l’endroit où les fournir.
Réponse : Vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous êtes un résident permanent légitime des États-Unis et que vous détenez une carte verte valide, vous n’avez pas besoin de fournir vos données biométriques si votre seule intention est de séjourner au Canada.
Vous devez prendre un rendez-vous pour fournir vos données biométriques.
Pour les demandes en ligne ou sur papier
- Avant de faire prélever vos données biométriques, vous devez attendre d’avoir reçu une lettre de notre part vous indiquant comment procéder.
- Pour obtenir cette lettre, vous devez payer les frais de biométrie lorsque vous présentez votre demande.
Si vous présentez une demande dans un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
- Vous pouvez fournir vos données biométriques au CRDV où vous vous rendrez pour présenter votre demande sur papier, si vous avez pris un rendez-vous.
- Si vous décidez de présenter une demande en ligne dans un CRDV, vous devrez attendre d’obtenir la lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
- Une fois que vous aurez reçu cette lettre, vous pourrez retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Pour en savoir plus sur la biométrie :
Réponse : Vous devez fournir vos données biométriques.
Depuis le 3 décembre 2019, vous devez fournir vos données biométriques. Vous pouvez vous rendre à l’un des points de services officiels ci-dessous. Vous devez prendre un rendez-vous.
- Bureaux désignés de Service Canada;
- Centres de réception des demandes de visa (CRDV) partout dans le monde;
- Centres de soutien aux demandeurs (« Application Support Centers [ASC] ») aux États-Unis et dans ses territoires, si vous vous trouvez déjà légalement aux États-Unis.
Pour en savoir plus sur la biométrie :
Réponse : Selon les éléments que vous avez sélectionnés, vous devez présenter une demande de visa. Vous devez aussi fournir vos données biométriques.
Si vous êtes un résident permanent légitime des États-Unis et que vous détenez une carte verte valide, vous n’avez pas besoin de fournir vos données biométriques si votre seule intention est de séjourner au Canada.
Pour les demandes en ligne ou sur papier
- Avant de faire prélever vos données biométriques, vous devez attendre d’avoir reçu une lettre de notre part vous indiquant comment procéder.
- Pour obtenir cette lettre, vous devez payer les frais de biométrie lorsque vous présentez votre demande.
Si vous présentez une demande dans un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
- Vous devez prendre rendez-vous pour fournir vos données biométriques.
- Vous pouvez fournir vos données biométriques au CRDV où vous vous rendrez pour présenter votre demande papier, si vous avez pris rendez-vous.
- Si vous décidez de présenter une demande en ligne dans un CRDV, vous devrez attendre d’obtenir la lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
- Une fois que vous aurez reçu cette lettre, vous pourrez retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Renseignez-vous davantage sur la biométrie : qui en est dispensé, la fréquence à laquelle vous devez fournir vos données biométriques, la façon de les fournir et l’endroit où les fournir.
Réponse : Le point d’arrivée ou le point de départ de votre déplacement ainsi que les documents dont vous disposez déterminent si vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous êtes un résident permanent légitime des États-Unis et que vous détenez une carte verte valide, vous n’avez pas besoin de fournir de données biométriques si votre seule intention est de séjourner au Canada.
Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques si les deux éléments suivants s’appliquent:
- vous voyagez par avion à destination ou en provenance des États-Unis;
- vous détenez un visa valide pour les États-Unis.
Vous devez fournir vos données biométriques si vous voyagez vers un pays autre que les États-Unis et que vous avez de 14 à 79 ans. Cependant, nous n’avez pas besoin de payer les frais de biométrie pour un visa de transit.
Si vous devez fournir vos données biométriques
Pour les demandes en ligne ou sur papier
- Avant de faire prélever vos données biométriques, vous devez attendre d’avoir reçu une lettre de notre part vous indiquant comment procéder.
Si vous présentez une demande dans un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
- Vous devez prendre rendez-vous pour fournir vos données biométriques.
- Vous pouvez fournir vos données biométriques au CRDV où vous vous rendrez pour présenter votre demande papier, si vous avez pris rendez-vous.
- Si vous décidez de présenter une demande en ligne dans un CRDV, vous devrez attendre d’obtenir la lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
- Une fois que vous aurez reçu cette lettre, vous pourrez retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Renseignez-vous davantage sur la biométrie : qui en est dispensé, la fréquence à laquelle vous devez fournir vos données biométriques, la façon de les fournir et l’endroit où les fournir.
Réponse : Vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous êtes un résident permanent légitime des États-Unis et que vous détenez une carte verte valide, vous n’avez pas besoin de fournir vos données biométriques si votre seule intention est de séjourner au Canada.
Vous devez prendre un rendez-vous pour fournir vos données biométriques.
Pour les demandes en ligne ou sur papier
- Avant de faire prélever vos données biométriques, vous devez attendre d’avoir reçu une lettre de notre part vous indiquant comment procéder.
- Pour obtenir cette lettre, vous devez payer les frais de biométrie lorsque vous présentez votre demande.
Si vous présentez une demande à un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
- Vous pouvez fournir vos données biométriques au CRDV où vous vous rendrez pour présenter votre demande sur papier, si vous avez pris rendez-vous.
- Si vous décidez de présenter une demande en ligne à un CRDV, vous devrez attendre d’obtenir la lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
- Une fois que vous aurez reçu cette lettre, vous pourrez retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Pour en savoir plus sur la biométrie :
Réponse : Vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous êtes un résident permanent légitime des États-Unis et que vous détenez une carte verte valide, vous n’avez pas besoin de fournir de données biométriques si votre seule intention est de séjourner au Canada.
Vous devez prendre un rendez-vous pour fournir vos données biométriques.
Pour les demandes en ligne ou sur papier
- Avant de faire prélever vos données biométriques, vous devez attendre d’avoir reçu une lettre de notre part vous indiquant comment procéder.
- Pour obtenir cette lettre, vous devez payer les frais relatifs aux données biométriques lorsque vous présentez votre demande.
Si vous présentez une demande à un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
- Vous pouvez fournir vos données biométriques au CRDV où vous vous rendrez pour présenter votre demande sur papier, si vous avez pris un rendez-vous.
- Si vous décidez de présenter une demande en ligne à un CRDV, vous devrez attendre d’obtenir la lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
- Une fois que vous aurez cette lettre, vous pourrez retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Pour en savoir plus sur la biométrie :
Réponse : Vous devez fournir vos données biométriques si vous les avez fournies il y a plus de 10 ans.
Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques si vous les avez fournies au cours des 10 dernières années.
Réponse : Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
La plupart des gens qui présentent une demande de carte de résident permanent n’ont pas à fournir leurs données biométriques.
Exception : Vous devez fournir vos données biométriques seulement si toutes les conditions suivantes s’appliquent :
- vous aviez moins de 14 ans lorsque nous avons reçu votre demande de résidence permanente;
- vous avez présenté votre demande de résidence permanente le 31 juillet 2018 ou ultérieurement;
- vous avez maintenant plus de 14 ans;
- vous présentez une demande pour obtenir une nouvelle carte de résident permanent, ou pour en remplacer ou en renouveler une.
Vous n’avez pas à payer les frais pour la collecte des données biométriques.
Réponse : Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Si vous soumettez une demande de titre de voyage pour résident permanent, vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Réponse : Vous devez fournir vos données biométriques si vous les avez fournies il y a plus de 10 ans.
Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques si vous les avez fournies au cours des 10 dernières années.
Réponse : Ce que vous voulez faire au Canada détermine si vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous êtes un résident permanent légitime des États-Unis et que vous détenez une carte verte valide, vous n’avez pas besoin de fournir de données biométriques si votre seule intention est de séjourner au Canada.
Visiter le Canada en tant que touriste uniquement
Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques si vous ne voulez que visiter le pays.
Étudier ou travailler au Canada
Vous devez fournir vos données biométriques si vous avez de 14 à 79 ans et que vous présentez une demande de permis d’études ou de permis de travail.
Si vous envisagez d’étudier pendant 6 mois ou moins, vous n’avez pas besoin d’un permis d’études et vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Si vous êtes un résident permanent légitime des États-Unis et que vous détenez une carte verte valide, vous n’avez pas besoin de fournir vos données biométriques si votre seule intention est de séjourner au Canada
Pour les demandes en ligne ou sur papier
- Avant de faire prélever vos données biométriques, vous devez attendre d’avoir reçu une lettre de notre part vous indiquant comment procéder.
- Pour obtenir cette lettre, vous devez payer les frais de biométrie lorsque vous présentez votre demande.
Si vous présentez une demande dans un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
- Vous devez prendre rendez-vous pour fournir vos données biométriques.
- Vous pouvez fournir vos données biométriques au CRDV où vous vous rendrez pour présenter votre demande papier, si vous avez pris rendez-vous.
- Si vous décidez de présenter une demande en ligne dans un CRDV, vous devrez attendre d’obtenir la lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
- Une fois que vous aurez reçu cette lettre, vous pourrez retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Renseignez-vous davantage sur la biométrie : qui en est dispensé, la fréquence à laquelle vous devez fournir vos données biométriques, la façon de les fournir et l’endroit où les fournir.
Réponse : Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques pour transiter par le Canada.
Réponse : Vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous êtes un résident permanent légitime des États-Unis et que vous détenez une carte verte valide, vous n’avez pas besoin de fournir vos données biométriques si votre seule intention est de séjourner au Canada.
Pour les demandes en ligne ou sur papier
- Avant de faire prélever vos données biométriques, vous devez attendre d’avoir reçu une lettre de notre part vous indiquant comment procéder.
Si vous présentez une demande dans un centre de réception des demandes de visa (CRDV)
- Vous devez prendre rendez-vous pour fournir vos données biométriques.
- Vous pouvez fournir vos données biométriques au CRDV où vous vous rendrez pour présenter votre demande papier, si vous avez pris rendez-vous.
- Si vous décidez de présenter une demande en ligne dans un CRDV, vous devrez attendre d’obtenir la lettre vous indiquant que vous devez fournir vos données biométriques.
- Une fois que aurez reçu cette lettre, vous pourrez retourner au CRDV pour fournir vos données biométriques.
Renseignez-vous davantage sur la biométrie : qui en est dispensé, la fréquence à laquelle vous devez fournir vos données biométriques, la façon de les fournir et l’endroit où les fournir.
Réponse : Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Si vous soumettez une demande de carte de résident permanent, vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Exception – Vous devez fournir vos données biométriques si :
- vous aviez moins de 14 ans lorsque vous avez obtenu le statut de résident permanent;
- vous avez maintenant plus de 14 ans.
Par exemple, si vous aviez 11 ans lorsque vous avez obtenu le statut de résident permanent et que vous avez maintenant 16 ans (au moment de la soumission de votre demande pour obtenir une nouvelle carte de résident permanent), vous devez fournir vos données biométriques. Nous vous enverrons une lettre vous indiquant où vous pouvez vous rendre pour fournir vos données biométriques.
Cependant, si vous aviez 5 ans, lorsque vous avez obtenu le statut de résident permanent, et que vous avez maintenant 10 ans, vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Réponse : Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Si vous soumettez une demande de titre de voyage pour résident permanent, vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Réponse : Vous devez fournir vos données biométriques.
Nous vous enverrons une lettre vous indiquant où vous rendre pour fournir vos données biométriques.
Renseignez-vous davantage sur la biométrie : qui en est dispensé, la fréquence à laquelle vous devez fournir vos données biométriques, la façon de les fournir et l’endroit où les fournir.
Réponse : Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
En tant que citoyen ou ressortissant des États-Unis, vous n’avez pas à fournir vos données biométriques à titre de visiteur, d’étudiant ou de travailleur.
Exception : Si vous soumettez une demande de résidence permanente au Canada, vous devez fournir vos données biométriques.
Réponse : Cela dépend de la façon dont vous voyagerez.
Réponse : Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Renseignez-vous davantage sur la biométrie : qui en est dispensé, la fréquence à laquelle vous devez fournir vos données biométriques, la façon de les fournir et l’endroit où les fournir.
Réponse : Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Selon les réponses que vous avez sélectionnées, vous êtes un voyageur exempté de l’obligation de visa. Vous n’avez pas besoin de fournir vos données biométriques si vous ne souhaitez que visiter le pays.
Si vous avez l’intention de visiter le Canada pendant six mois ou moins
Vous êtes admissible à présenter une demande d’AVE, mais pas une demande de visa de visiteur.
Si vous envisagez de visiter le Canada pendant plus de six mois
Dites à l’agent des services frontaliers lorsque vous arrivez à un point d’entrée canadien que vous voulez rester au Canada pendant plus de six mois. L’agent pourrait vous autoriser à rester plus longtemps en fonction du but de votre visite.
Si vous êtes le parent ou le grand-parent d’un citoyen canadien ou d’un résident permanent du Canada et vous êtes à l’extérieur du Canada, vous pourriez être admissible à présenter une demande de super visa qui vous permettrait de rester au Canada pour un séjour d’une durée maximale de deux ans.
Réponse : Ce que vous voulez faire au Canada détermine si vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous avez l’intention d’étudier, de travailler ou de vivre de façon permanente au Canada
À compter du 31 décembre 2018, vous devez fournir vos données biométriques lorsque vous soumettrez une nouvelle demande de :
- permis d’études
- permis de travail
- résidence permanente
Si vous ne souhaitez que visiter le Canada
Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques si vous ne souhaitez que visiter le Canada (et ce même après le 31 décembre 2018).
Selon les réponses que vous avez sélectionnées, vous êtes un voyageur exempté de l’obligation de visa. Vous n’avez pas à demander un visa de visiteur. Vous êtes admissible à présenter une demande d’AVE.
Si vous envisagez de rester au Canada pendant plus de six mois, mentionnez-le à l’agent des services frontaliers lorsque vous arriverez à un point d’entrée canadien. L’agent pourrait vous autoriser à rester plus longtemps en fonction du but de votre visite.
Si vous êtes le parent ou le grand-parent d’un citoyen canadien ou d’un résident permanent du Canada, vous pourriez être admissible à présenter une demande de super visa qui vous permettrait de rester au Canada pour un séjour d’une durée maximale de deux ans.
Réponse : Ce que vous voulez faire au Canada et le genre de passeport que vous utiliserez pour voyager déterminent si vous devez fournir vos données biométriques.
Si vous avez l’intention d’étudier, de travailler ou de vivre de façon permanente au Canada
À compter du 31 décembre 2018, vous devez fournir vos données biométriques lorsque vous présenterez une nouvelle demande de permis d’études ou de travail, ou de résidence permanente.
Si vous ne souhaitez que visiter le Canada avec un passeport ordinaire
Vous devez présenter une demande d’autorisation de voyage électronique si :
- vous voyagez avec un passeport délivré par le ministère des Affaires étrangères qui comprend un numéro d’identification personnel;
- vous ne souhaitez que visiter le Canada.
Vous n’êtes pas tenu de fournir vos données biométriques, et ce, même après le 31 décembre 2018.
Si vous envisagez de rester au Canada pendant plus de six mois, mentionnez-le à l’agent des services frontaliers lorsque vous arriverez à un point d’entrée canadien. L’agent pourrait vous autoriser à rester plus longtemps en fonction du but de votre visite.
Si vous êtes le parent ou le grand-parent d’un citoyen canadien ou d’un résident permanent du Canada, vous pourriez être admissible à présenter une demande de super visa qui vous permettrait de rester au Canada pour un séjour d’une durée maximale de deux ans.
Si vous ne souhaitez que visiter le Canada avec un autre passeport
Vous avez besoin d’un visa de visiteur si vous voyagez avec un passeport délivré par le ministère des Affaires étrangères qui n’a pas de numéro d’identification personnel.
À compter du 31 décembre 2018, vous devez fournir vos données biométriques lorsque vous présenterez votre demande de visa, même si vous ne souhaitez que visiter le Canada.
Renseignez-vous davantage sur la biométrie : qui en est dispensé, la fréquence à laquelle vous devez fournir vos données biométriques, la façon de les fournir et l’endroit où les fournir.
Réponse : Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Si vous présentez une demande de résidence permanente
En raison de la COVID 19, à titre de mesure temporaire, si vous avez fourni vos données biométriques au cours des 10 dernières années, vous n’avez pas à les fournir de nouveau.
Si vous présentez une demande de permis d’études, de permis de travail ou de visa de visiteur
Vous n’avez pas besoin de fournir vos données biométriques si elles sont encore valides.
Vous pouvez vérifier si vos données biométriques sont encore valides et à quel moment elles expireront à l’aide de l’outil de vérification de l’état.
Réponse : Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
Vous n’avez pas besoin de fournir vos données biométriques si vous l’avez fait pour une demande de résidence permanente qui est toujours en cours de traitement et que vous présentez maintenant une demande de permis d’études, de permis de travail ou de visa de visiteur.
En raison de la COVID 19, à titre de mesure temporaire, si vous présentez une nouvelle demande de résidence permanente, vous n’avez pas besoin de fournir vos données biométriques de nouveau si vous les avez fournies au cours des 10 dernières années.
Réponse : Vous n’avez pas à fournir vos données biométriques.
La plupart des gens qui présentent une demande de carte de résident permanent n’ont pas à fournir leurs données biométriques.
Exception : Vous devez fournir vos données biométriques seulement si toutes les conditions suivantes s’appliquent :
- vous aviez moins de 14 ans lorsque nous avons reçu votre demande de résidence permanente;
- vous avez présenté votre demande de résidence permanente le 31 décembre 2018 ou ultérieurement;
- vous avez maintenant plus de 14 ans;
- vous présentez une demande pour obtenir une nouvelle carte de résident permanent, ou pour en remplacer ou en renouveler une.
Vous n’avez pas à payer les frais pour la collecte des données biométriques.
Cet outil offre des indications générales. Selon votre situation, vous devrez peut-être fournir des données biométriques. Si c’est le cas, nous vous enverrons une lettre pour vous confirmer que vous devez le faire.
- Date de modification :